オレペAI検索
オレペエディターブログ

ピカピカ?ドイツの一年生

クマ夫の幼馴染の奥さんから
ヘルプメッセージが届いた。
8月末に新一年生を迎える娘さんの
「Schultüte」作りに
四苦八苦していると言う。

あぁー懐かしい。

この「Schultüte=シュールトゥーテ」
直訳すると「学校袋」
小さな文具、玩具、お菓子などを詰めてもらった
このを抱きしめ
新一年生の子供達は学校へ向かいます。

コレは14年前の筒の中身。長男から次男へ
絵の贈り物。パンダの小さなヌイグルミ
そして数個の駄菓子他を詰めました。
この習慣は19世紀ドイツ全域に広がったそうです。

の大きさはマチマチ。
出来合いを買う人も居れば、自分で作る人
ネットで凝った筒を注文する人と様々。
当時イルカ好きだった次男坊。
画用紙一枚購入。後は古布を利用して作りました。
筒は廃棄してしまったけれど、2匹の
フエルトイルカは今も子供部屋の入り口に

ぶら下っています。
イルカの写真を撮っていると
「僕は作って貰えなかったから
幼稚園の先生が作ってバザーに出していた
レースカー柄の筒を
お婆ちゃんに
買ってもらったんだょ。」
不服そうな長男。

ごめんょ。引っ越しと重なって大変な時期だったの。

「大きいだけ良いじゃない?」

「僕なんてスーパーマーケットで
売られていた飾り気もない小さい筒に
お菓子1つしか入っていなかったんだ」
ちょっぴり悲しげなクマ夫。

意外と覚えておるな、お前達。

いつか、記念日に大きな筒を作って
プレゼントしてあげようかねっ。?
—————————–
ドイツでは州により、休みの時期が異なります。

バイエルンは7/31から9/11
NRWでは6/22 – 8/04
ヘッセンでは、7/24から9/01
ハンブルグは7/13-8/23
が今年の夏休み。

極端な交通渋滞や混雑を回避すべく
「休暇分散化」が古くから根付いている。
—————————–
ランドセルの話は、また次回。

Nä Ömi(ドイツ) ナ オミィ

オレペエディター

?みたいなドイツ人夫[クマ夫]と2人の大学生息子
との普通を絵に描いたようなドイツでの暮らし。
1日の大半は台所。 サワードウの匂い中毒。
少しでも添加物を控えられるよう心掛け、
臼で粗挽きした粉でパンとお菓子を
焼いています。畑仕事インテリア好きです。
Instagram ←作ったオヤツの記録画像

- レシピ検索 -